اگر شما هم از شاهزاده خانم های فلج و ناتوان و حقیر قدیمی دیزینی خسته شده اید، احتمالا از دیدن شاهزاده تیابینی سرکش سریال طلسم شدگان لذت می‌برید. البته باید ذکر کنم که در ایران به نام طلسم شدگان مشهور است. و اسم واقعی سریال به انگلیسی Disenchantment که معنی آن افسون زدایی است. کاری که در تمام سریال مشغول آن هستند ولی ظاهرا این طلسم قصد از بین رفتن ندارد.
این سریال یک مجموعه تلویزیونی پویانمایی ویژه بزرگسالان است که در سبک کمدی-فانتزی توسط مت گرینیگ ساخته شده‌است. توجه کنید که این سریال به دلیل برخی محتواها اصلا مناسب کودکان نیست! این مجموعه در ۴۰ قسمت و در چهار فصل می‌باشد.
این مجموعه از سال ۲۰۱۸ در شبکه نتفلیکس پخش می‌شود. سازنده این مجموعه قبلا سیمپسون‌ها و فیوچراما را برای فاکس و کمدی سنترال ساخته‌است. این انیمیشن در دوران پادشاهی قرون‌وسطی در سرزمینی به نام دریم‌لند را روایت می‌کند؛ جایی که اتفاقات، آن‌گونه که باید پیش نمی‌روند. داستان سریال در رابطه با اشتباهات یک شاهدخت به‌نام تیابینی (بین) است که با یک کوتولهٔ سبز رنگ (اِلف) به نام اِلفو و یک شیطان کوچک به نام لوسی او را در ماجراجویی‌هایش همراهی می‌کنند.
اگر به دنبال تقویت زبان انگلیسی هستید، یکی از راه‌های عالی دیدن فیلم و سریال است. به شخصه در حین لذت بردن از این سریال فانتزی، لغات و اصطلاحات جدید یاد گرفتم. هر چند این به معنی این نیست که دوبله این سریال خوب نیست، اما همانطور که می‌دانیم برخی اصطلاحات در ترجمه از بین می‌روند یا به خوبی منتقل نمی‌شوند. اپیزودی که در این لحظه (نوشتن مقاله) در خاطر دارم ارباب آرزو-ارباب شستشو است که به صورت wash master یا wish master بود.
حتی اگر برای تقویت زبان دنبال سریال نیستید، باز هم پیشنهاد می‌کنم از دیدن این سریال در سرزمین رویاها لذت ببرید. طنز و کنایههای درون دیالوگ‌ها خنده دار است! شخصیت‌های فرعی نیز به دلیل خطوط بی‌نقصشان فراموش نشدنی هستند. صدای کاراکترها نیز در مقایسه با ظاهرشان بسیار خوب است. دوبله این سریال بسیار هنرمندانه و مناسب است. همچنین آهنگ طلسم شدگان جذاب و دوست داشتنی است.
این سریال خودش است، سریالی قوی که تمام خوبی‌ها و بدی‌های انسانها را نشان می‌دهد، با این حال، زیبایی زندگی را از طریق داستان‌های شگفت انگیز و هیجان انگیز درک می‌کند. همچنین اگر تم قرون وسطایی و سبک هنری و کمدی مت گرونینگ را دوست دارید، آن را تماشا کنید زیرا واقعا عالی است.
برای کسانی که هنوز تماشا نکرده اند، «افسون زدایی» یا همان «طلسم شدگان» داستان یک شاهزاده خانم، یک جن و یک شیطان را دنبال می‌کند. سه نفری در حال تلاش برای یافتن هدف خود در میان پادشاهی در حال فروپاشی سرزمین رویاها(دریم لند) هستند. شاهزاده خانم، با نام مستعار بین، مانند دختر معمولی شما از یک افسانه نیست. او یک نوجوان سرکش است. او بزرگترین فرزند پادشاه زاگ (جان دی ماجیو) است، تنها مسئولیتی را که بر دوش یک نوجوان تنبل میتوان گذاشت تحمل می‌کند. اما پیچیدگی بین زندگی فراغت کودک و پذیرش مسئولیت‌های بزرگسالی تنیده شده است.
