من برای اولین بار وقتی که بچه بودم قلعه متحرک هاول را دیدم. و از آن زمان تا حالا که در دهه سوم زندگی ام هستم هنوز انیمیشن مورد علاقه من است. مانند همه آثار هایائو میازاکی با داستانی به همان اندازه جذاب، ما را با دنیای شگفت‌انگیز دیگری از جادو آشنا کرد. با من همراه شوید تا این انیمیشن بی نظیر را بررسی کنیم.
این فیلم از روی کتابی با همین عنوان نوشته نویسنده شهیر انگلیسی دایانا وین جونز ساخته شده است. به شخصه مدتها دنبال کتاب بودم ولی نتوانستم فایل کامل را دانلود کنم ولی بیشک جوینده یابنده است. و من در نهایت توانستم سفارش دهم. ( برای سفارش به خیابان انقلاب در تهران مراجعه نمایید.) باید اعتراف کنم مثل هر فیلمی که از روی کتاب ساخته شده، فیلم و کتاب تفاوت دارند، اما برخلاف هری پاتر که بعد از خواندن کتابها دیگه نتوانستم به فیلمها را ببینم، اما در مورد قلعه متحرک هاول چنین اتفاقی نیفتاد.
شاهکاری به نام قلعه متحرک هاول
این فیلم حاوی مضامین قوی ضد جنگ است. در سال 2013، میازاکی گفت که قلعه متحرک هاول ساخته مورد علاقه او است، و توضیح داد: “من می خواستم این پیام را منتقل کنم که زندگی ارزش زیستن دارد و فکر نمی کنم این تغییر کرده باشد.” ; در حالی که رمان بر چالش برانگیز بودن هنجارهای طبقاتی و جنسیتی تمرکز دارد، فیلم بر عشق، وفاداری شخصی و اثرات مخرب جنگ تمرکز دارد.
بیشتر بخوانید: انیمیشن شهر اشباح، از جادو تا شجاعت
شاهکاری به نام قلعه متحرک هاول
قلعه متحرک هاول از جمله انیمیشن هایی است که هم انگلیسی و هم فارسی آن بسیار دلنشین است.
صداپیشگان انگلیسی
| شخصیت | صدا پیشه انگلیسی |
|---|---|
| سوفی هتر | امیلی مورتیمر (جوان) جین سیمونز (پیر ) |
| هاول | کریستین بیل |
| جادوگر ویست | Lauren Bacall |
| کالسیفر | بیلی کریستال |
| مارکل | Josh Hutcherson |
| سالیمان | Blythe Danner |
| لتی | Jena Malone |
| پادشگاه اینگری | Mark Silverman |
انیمیشن “قلعه متحرک” به مدیریت دوبلاژ آرزو آفری در انجمن گویندگان جوان دوبله شده است. در این انیمیشن گویندگانی چون مهرداد مهماندوست، افسانه محمدی، اعظم چوبدار، آروز آفری، ندا آسمانی، صولتی، مجید حبیبی، حامد عزیزی و مهرداد رئیسی صحبت کرده اند.
اگر به دنیای خیال و جادو علاقه دارید قطعا این فیلم را دوست خواهید داشت. به شخصه عاشق قلعه متحرک هاول هستم البته منظور خود قلعه است. این قلعه شگفت انگیز دارای در و دستگیره جادویی است که با چرخاندن آن میتوانید در را در سرزمین دیگری باز کنید.
این فیلم سرشار از مفاهیم عمیق عشق، محبت ، ایثار، آثار مخرب جنگ و دوری از آن است. علاوه بر این تصویر سازی و انیمیشن بسیار عالی و چشم نواز است. طراحی بسیار گیرا و رنگها ماهرانه استفاده شده است.
شایان ذکر است آهنگ های فیلم بسیار بینظیر و دوست داشتنی است.
بیشتر بخوانید: سریال طلسم شدگان: یک شاهزاده، یک الف و یک شیطان
شاهکاری به نام قلعه متحرک هاول
سوفی، کلاهدوز و بزرگ‌ترین از سه خواهر، است. او در راه ملاقات با خواهرش لتی، با جادوگری به نام هاول روبرو می‌شود. پس از بازگشت به خانه، او با جادوگر ویست ملاقات می کند که او را به یک زن 90 ساله تبدیل می کند. سوفی به دنبال شکستن نفرین، خانه را ترک می کند و در حومه شهر به راه می افتد. او با یک مترسک زنده آشنا می شود که او را “کله شلغمی” می نامد. کله شلغمی او را به قلعه متحرک هاول هدایت می کند و وارد آنجا می شود. او متعاقبا با شاگرد جوان هاول، مارکل و دیو آتشی به نام کالسیفر( کالسیفر بینظیر است)، منبع جادو و حرکت قلعه آشنا می شود. کالسیفر با سوفی قرارداد می بندد و قبول می کند که در صورت شکست قرارداد او با هاول، نفرین او را بشکند. وقتی هاول باز میگردد، سوفی اعلام می کند که “خود” را به عنوان یک خانم نظافتچی استخدام کرده است.
شاهکاری به نام قلعه متحرک هاول
در همین حال، کشور سوفی درگیر جنگ با یک پادشاهی همسایه است که در جستجوی شاهزاده گمشده خود است. پادشاه هاول را برای مبارزه در جنگ احضار می‌کند. با این حال، هاول تصمیم می گیرد سوفی را به عنوان مادرش، نزد پادشاه بفرستد تا به او بگوید که هاول برای جنگیدن خیلی ترسو است. قبل از رفتن، او حلقه ای جذاب به سوفی می دهد که او را به خانه می برد و امنیت او را تضمین می کند و… نوشتن داستان را همینجا تمام کردم و پیشنهاد می‌کنم به جای خواندن داستان فیلم، انیمیشن را تماشا کنید و از دیدن آن لذت ببرید.
